Buy a ticket

Wodne atrakcje dla dzieci w Termach BUKOVINA: Twoje pociechy nie będą chciały wyjść z wody!

30 cze 2025

Wodne atrakcje dla dzieci w Termach BUKOVINA: Twoje pociechy nie będą chciały wyjść z wody!

Termy BUKOVINA w Bukowinie Tatrzańskiej to jedno z tych miejsc, które można określić mianem rodzinnego „pewniaka”. Jeśli spędzacie wakacje czy weekend na Podhalu z dziećmi i złapała Was gorsza pogoda, pociechy marudzą na chodzenie po górach, a wszystkie atrakcje Zakopanego i regionu macie już zaliczone, to koniecznie wpadnijcie na termy. Zdradzimy, że wielu rodziców odwiedza nasz obiekt z dziećmi nie tylko po to, aby zapewnić im super czas, ale też nieco od nich odpocząć i zadbać o własne potrzeby. Sprzyja temu dostępność wodnych atrakcji dla dzieci, które przybliżamy w tym artykule.

Strefa dzieci i młodzieży

Zacznijmy od ważnej informacji dla wielu naszych gości. Otóż, Termy BUKOVINA zostały zaprojektowane w taki sposób, aby stworzyć oddzielne strefy funkcjonalne sprzyjające różnym formom wypoczynku. Dzięki temu dzieci i młodzież mogą do woli szaleć w wodzie termalnej (geotermalnej), nie naprzykrzając się dorosłym, którzy np. chcą relaksować się w basenach z hydromasażami czy praktykować techniki mindfulness z widokiem na las Tatrzańskiego Parku Narodowego (idealnym miejscem do tego jest basen zewnętrzny „Niebiesko Dolina” o temperaturze 35-38°C, najcieplejszy w całym kompleksie).

Dla naszych najmłodszych gości przygotowaliśmy strefę dzieci i młodzieży, która w ciepłych miesiącach jest uzupełniana przez strefę letnią. To tutaj dzieci i młodzież znajdą wodne atrakcje dla siebie, to tu pozbędą się nadmiaru energii, to tu uśmiechy nie będą schodzić im z twarzy.

Zjeżdżalnie!

Dla nikogo nie będzie zaskoczeniem, że większość dzieci odwiedzających nasz obiekt z rodzicami od razu dopytuje o zjeżdżalnie, które są doskonale widoczne z zewnętrz (m.in. na kamerce online).

Do dyspozycji naszych gości oddajemy łącznie trzy zjeżdżalnie:

  • Wartko Ruła” – to całoroczna zjeżdżalnia o długości około 100 metrów, całoroczna, znajdująca się w strefie dzieci i młodzieży.

  • Krynconka” – zjeżdżalnia w strefie letniej, uruchamiana w ciepłych miesiącach, o długości 53 metrów, dostarczająca ogromnych emocji.

  • Łostry Śwung” – to druga z naszych zjeżdżalni sezonowych, nieczynna w okresie zimowym, oferująca 15 metrów bardzo szybkiego zjazdu.

Obie zjeżdżalnie w strefie letniej, czyli „Krynconka” i „Łostry Śwung” mają swoją metę w basenie zewnętrznym „Corny Staw” o głębokości 1,2 m i temperaturze wody 30-32 stopnie Celsjusza, w którym znajdziemy kolejną wodną atrakcję dla dzieci, czyli uwielbianą przez najmłodszych huśtawkę wodną.

Brodziki dla maluszków

W Termach BUKOVINA pomyśleliśmy także o potrzebach najmłodszych dzieci, które są jeszcze za małe, aby korzystać ze zjeżdżalni. Dla nich przygotowaliśmy bezpieczne, płytkie brodziki, czyli:

  • Mocydełko” – brodzik wewnętrzny, w strefie dzieci i młodzieży, o głębokości 0,4 m, wypełniony wodą o temperaturze 30-36 stopni Celsjusza.

  • Letnie Mocydełko” – to brodzik zewnętrzny, dostępny w strefie letniej obiektu, również o głębokości 0,4 metra i temperaturze wody 30-32 stopnie Celsjusza.

W obu brodzikach można się bezpiecznie pluskać nawet z niemowlętami, zapewniając im świetną zabawę z elementami sensorycznymi i małej motoryki.

Czy wiesz, że…

na miejscu działa BUKOVINA Sklep, w którym możesz kupić pieluszki do pływania dla dziecka? Nie stresuj się więc, jeśli o nich zapomnisz.

Siatka do wodnej wspinaczki

To niewielka, ale dająca mnóstwo frajdy wodna atrakcja dla dzieci, czekająca w strefie dzieci i młodzieży. Najmłodsi mogą na niej spróbować swoich sił we wspinaczce, bezpiecznie wpadając do wody i głośno się przy tym śmiejąc. Obserwowanie pociech korzystających z tej atrakcji da Ci mnóstwo satysfakcji i utwierdzi w przekonaniu, że spędzenie rodzinnego dnia na termach było strzałem w dziesiątkę.

Rwąca rzeczka

Zostawiliśmy ją na koniec, co wcale nie oznacza, że jest to najmniejsza wodna atrakcja dla dzieci w Termach BUKOVINA. Rwąca rzeczka, czyli „Bystry Potok”, składa się z dwóch części o różnych głębokościach (0,4 i 0,9 m). Jest zatem bezpieczna również dla młodszych dzieci, zapewniając wysoki komfort zabawy dzięki temperaturze wody sięgającej 30-36 stopni Celsjusza.

Wodne atrakcje na specjalne okazje

W Termach BUKOVINA okresowo pojawiają się także inne wodne atrakcje dla dzieci, na przykład z okazji Dnia Dziecka, Mikołajek czy wakacji.

Już w te wakacje (2025) na naszych najmłodszych gości będzie czekać wodny tor przeszkód w zewnętrznym basenie „Cepersko Płań”, czynny od 11 lipca do 24 sierpnia. To nie koniec wakacyjnych atrakcji, które uzupełnią:

  • Animacje dla dzieci - w każdy wtorek w godzinach od 11:00 do 15:00, w okresie od 8 lipca do 26 sierpnia;

  • Wakacyjne czwartki i soboty z DJ-em - w godzinach od 14:00 do 20:00, w okresie od 10 lipca do 21 sierpnia (z wyjątkiem 19 lipca oraz 9 sierpnia);

  • Aqua Zumba - w każdą środę i czwartek od 16:00, w okresie od 9 lipca do 30 lipca.  

Atrakcje dla całej rodziny

Rodziców uspokajamy: na pewno nie będziecie się nudzić w czasie, gdy Wasze pociechy szaleją na zjeżdżalniach czy w rwącej rzeczce. W zależności od wieku dzieci, możecie wspólnie lub na zmianę zrelaksować się np. w basenach z hydromasażem, popływać w zewnętrznym basenie pływackim „Cepersko Płań” z efektem podwodnej muzyki relaksacyjnej, wpłynąć do „Jaskini nad Porońcem”, czyli basenu rekreacyjnego z wodnymi kaskadami w formie wodospadu, skalną grotą i „bystrym potokiem”, wypełnionego wodą o temperaturze 35–37°C, a także wybrać się do strefy saun „Góralskie Łospary” czy skorzystać z przebogatej oferty zabiegowej Wellness BUKOVINA.

Więcej pomysłów na spędzenie rodzinnego dnia w Termach BUKOVINA znajdziecie w osobnym artykule na blogu.

Na koniec dodajmy, że śmiało możecie planować cały dzień w naszym kompleksie, nie przejmując się burczącymi brzuchami. Na miejscu czeka strefa gastronomiczna, która obejmuje: Letnią Gastronomię w strefie basenów zewnętrznych (dania typu fast food), restaurację „Na Wiyrchu” (codziennie zmieniane menu, dostępne są także dania wegeteriańskie, domowe koktajle, sezonowe napoje, ciasta czy lody) oraz Café BUKOVINA (gdzie możecie zamówić m.in. świeżo wyciskane soki, naturalne koktajle, lekkie sałatki, ciasta czy desery).

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Gdzie znajdują się Termy BUKOVINA?

Termy BUKOVINA to kompleks basenów termalnych położony w Bukowinie Tatrzańskiej, około 15 kilometrów od Zakopanego.

Od jakiego wieku można korzystać z Term BUKOVINA?

Nie ma tutaj żadnego limitu – gościmy zarówno niemowlęta, jak i sędziwych seniorów. Dzieci do 100 cm wzrostu korzystają z naszego kompleksu bezpłatnie (z opiekunem kupującym bilet dla siebie).

Czy na Termach BUKOVINA są zjeżdżalnie?

Tak, i to aż trzy – jedna całoroczna w strefie dzieci i młodzieży i dwie sezonowe, uruchamiane w ciepłych miesiącach w strefie letniej.

Jaka jest temperatura wody w Termach BUKOVINA?

Woda termalna (geotermalna) w Bukowinie Tatrzańskiej po jej ujęciu otworem Bukowina Tatrzańska PIG-PNiG 1 na powierzchni osiąga temperaturę 67oC przy wydobyciu 48 m3/h. Zanim znajdzie się w basenach Term BUKOVINA, jest schładzana do temperatury 30 - 38 stopni, w zależności od danego basenu, co jest najbardziej korzystne dla organizmu. Pobrane z niej ciepło jest wykorzystywane między innymi do ogrzewania obiektów BUKOVINA Resort i jest w 100% przyjazne dla środowiska. 

Czy na Termach BUKOVINA są brodziki dla maluszków?

Tak, zapraszamy do bezpiecznej zabawy w brodziku wewnętrznym „Mocydełko” i zewnętrznym „Letnie Mocydełko” w strefie letniej.

Czy na Termach BUKOVINA jest dzika rzeczka?

W strefie dzieci i młodzieży oddajemy do dyspozycji rwącą rzeczkę „Bystry Potok”, składającą się z dwóch części o różnych głębokościach (0,4 i 0,9 m), o temperaturze wody 30-36 stopni Celsjusza.

Newsletter

Subscribe our newsletter if you want to stay updated and always know about current promotions and attractions of the Bukovina Thermal Baths!

Send an enquiry

* obligatory field

Live stream
Weather in Bukowina

In order to provide services at the highest level, the Service uses cookies stored in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Bukowiańskie Towarzystwo Geotermalne Sp z o.o., ul. Sportowa 22, 34-350, Bukowina Tatrzańska, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in the settings.

Manage privacy settings
Essential cookies

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Analytical cookies

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Marketing cookies

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved